| COMARC/B | novembar | 2021 |
U osnovni indeks indeksira se većina polja i potpolja. Kod kodiranih potpolja po pravilu se indeksiraju razrešenja kodova iz šifrarnika (a ne sami kodovi).
Po celom osnovnom indeksu može se pretraživati bez navođenja sufiksa za pretraživanje ili prefiksom KW=. Za potpolja, koja najbolje prikazuju sadržaj indeksiranog dokumenta i koja se zato najčešće koriste za pretraživanje, napravljeni su prefiksi za pretraživanje. Njima se pretraživanje može ograničiti samo na određena potpolja.
| sufiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| /AB | Sažetak ili apstrakt | rečima | 330af |
| /AU | Autor - osoba | rečima | 200f, 700abcdf-702abcdf, 900abcdf-904abcdf |
| /CB | Autor - korporacija | rečima | 710abgh-712abgh, 910abgh-912abgh, 916abgh |
| /CL | Zbirka | rečima | 225adefhiv |
| /CP | Mesto sast./dod. nazivu korp. | rečima | 710ce-712ce, 910ce-912ce, 916ce |
| /GM | Opšta oznaka građe | rečima | 200b, 539b |
| /NM | Proizvođač | rečima | 210gh |
| /NT | Napomene | rečima | 300a, 301a, 317a, 321ax, 323a-325a, 328adefg, 338abcdefg |
| /PM | Mesto proizvodnje | rečima | 210ef |
| /PP | Mesto izdavanja | rečima | 210ab, 620abcd |
| /PU | Izdavač | rečima | 210c |
| /PY | Godina izdavanja | rečima | 100cd, 210dh |
| /TI | Naslov | rečima | 200acdehi, 327a, 501ae, 503a, 510aehi, 512ae, 513aehi, 514ae, 515a, 516ae-518ae, 520aehi, 530ab, 531abc, 532a, 540a, 541a, 996h, 997h |
| /TO | Naslov originala | rečima | 500ahi |
Napomene
/TI
Ako uvodna fraza u potpolju 996h, odnosno 997h, glasi "ISBN", sadržaj potpolja se ne indeksira u indekse /TI i TI=, već se ISBN, koji sledi tom nizu znakova, indeksira u indeks BN=.
| sufiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| /CH | Vremenska predmetna odrednica | rečima | 608a, 968a |
| /CS | Predmetna odrednica - naziv korporacije | rečima | 601abc, 961abc |
| /DU | Slobodno formirane predm. odred. | rečima | 610a |
| /DW | Formalna pododrednica | rečima | 600w-609w, 960w-969w |
| /DX | Tematska pododrednica | rečima | 600x-609x, 960x-969x |
| /DY | Geografska pododrednica | rečima | 600y-609y, 960y-969y |
| /DZ | Vremenska pododrednica | rečima | 600z-609z, 960z-969z |
| /FN | Predmetna odrednica - porodično ime | rečima | 602af, 962af |
| /FS | Formalna predmetna odrednica | rečima | 609a, 969a |
| /GC | Predmetne odrednice SGC | rečima | 60X |
| /GE | Ključne reči - NUK | rečima | 627a |
| /GN | Geografska predmetna odrednica | rečima | 607a, 967a |
| /PN | Predmetna odrednica - lično ime | rečima | 600abcdf, 960abcdf |
| /SU | Predmetne odrednice | rečima | 600-610, 960-969 |
| /TN | Tematska predmetna odrednica | rečima | 606a, 966a |
| /TS | Predmetna odrednica - naslov | rečima | 605ahiklnq, 965ahiklnq |
Napomene
/GC
Sufiksom /GC ograničavamo se samo na ona polja 60X koja u potpolju 2 sadrže kod "sgc".
/CS, /DW, /DX, /DY, /DZ, /FN, /FS, /GC, /GN, /PN, /SU, /TN, /TS
Zapisi s predmetnim odrednicama SGC mogu da se pronađu čak i ako prilikom pretraživanja koristimo neizabrane izraze iz polja 4XX i 7XX u normativnim zapisima SGC koji, inače, ne postoje u bibliografskim zapisima.
| prefiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| CR= | Kreator zapisa/Zap. preuz. iz COBISS.Net | frazama | |
| CY= | Zapis preuzeo iz COBIB-a | frazama | |
| DM= | Datum kreiranja/preuzimanja | frazama | |
| DR= | Datum poslednjeg ažuriranja | frazama | |
| ID= | Identifikacioni broj | ||
| LN= | Lokalni broj | frazama | |
| RE= | Poslednji redaktor zapisa | frazama |
Napomene
DM=
Prilikom kreiranja novog zapisa indeksira se datum kreiranja zapisa, a prilikom preuzimanja zapisa iz uzajamne baze podataka ili iz mreže COBISS.net u lokalnu bazu podataka indeksira se datum preuzimanja zapisa. Datum se indeksira u obliku ggggmmdd.
DR=
Datum se indeksira u obliku ggggmmdd.
| prefiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| AU= | Autor - osoba | frazama | 700abcdf-702abcdf, 900abcdf-904abcdf |
| CB= | Autor - korporacija | frazama | 710ab-712ab, 910ab-912ab, 916ab |
| CL= | Zbirka | frazama | 225adefhiv |
| CP= | Mesto sast./dod. nazivu korp. | frazama | 710ce-712ce, 910ce-912ce, 916ce |
| GM= | Opšta oznaka građe | frazama | 200b, 539b |
| HE= | Autor - jedinstvena personalna odred. | frazama | 700abcdf-702abcdf |
| IS= | Broj sveske | rečima | 215h |
| NM= | Proizvođač | frazama | 210g |
| P2= | Zaključna godina izdavanja | frazama | 100d |
| PM= | Mesto proizvodnje | frazama | 210e |
| PP= | Mesto izdavanja | frazama | 210a, 620abcd |
| PU= | Izdavač | frazama | 210c |
| PY= | Godina izdavanja | frazama | 100cd |
| SO= | Naslov izvora | frazama | 200ai |
| TI= | Naslov | frazama | 200acdehi, 501a, 503a, 510ai, 512ae, 513ai, 514ae, 515a, 516ae-518ae, 520aehi, 530a, 531ab, 532a, 540a, 541a, 996h, 997h |
| TO= | Naslov originala | frazama | 500ahi |
Napomene
AU=, HE=
Potpolja a, b, c, d i f pojedinačnog polja indeksiraju se kao jedna fraza u obliku a, b d, c, f. Zato se preporučuje da prilikom pretraživanja prefiksima AU= ili HE= izraz za pretraživanje skraćujemo znakom "*".
P2=
U indeks P2= indeksira se potpolje 100d, ako je u potpolje 100b upisan kod "b".
PP=
Potpolja polja 620 indeksiraju se kao fraza tako što se potpolju d dodaju potpolja a, b i c. Interpunkcija između potpolja je znak "/".
PY=
Ako kod u potpolju 100b ima vrednost "b" ili "j", indeksira se samo godina u 100c. Ako kod u 100b ima vrednost "f", "g" ili "l", indeksiraju se i sve godine u periodu koji određuje godina u 100c i godina u 100d. Ako je 100d = "9999", indeksira se samo godina u 100c.
SO=
Potpolja 200ai u zapisima za serijske publikacije indeksiraju se kao jedna fraza u obliku a. i. Zato se preporučuje da prilikom pretraživanja prefiksom SO= izraz za pretraživanje skratimo znakom "*".
TI=
Potpolja 531ab indeksiraju se kao jedna fraza u obliku a b. U vezi sa indeksiranjem potpolja 996/997h vidi opis osnovnog indeksa /TI.
| prefiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| AR= | Broj normativnog zapisa | frazama | 6003-6093, 7003-7023, 7103-7123 |
| BI= | Oznake zapisa | rečima i frazama | 830a, 992bx, 993abc... |
| BN= | ISBN | frazama | 010az, 996h, 997h |
| CD= | CODEN | frazama | 040a |
| CX= | ISSN zbirke | frazama | 225x |
| HI= | Hijerarhija | frazama | 4611-4641 |
| NB= | Broj u nacionalnoj bibliografiji | frazama | 020ab |
| NP= | Druge identifikacijske oznake | rečima i frazama | 001e, 012a, 013az, 016az, 017az, 022a, 071a, 856g |
| OI= | Broj obaveznog primerka | frazama | 021b |
| OR= | Broj zapisa za zamenu | rečima | 001x |
| SC= | Poništeni ISSN | frazama | 011myz |
| SF= | Neverifikovani ISSN | frazama | 011f |
| SL= | ISSN-L | frazama | 011l |
| SN= | ISSN za članak | frazama | 011as |
| SP= | ISSN | frazama | 011ec |
Napomene
BI=
Potpolja 830a i 992b indeksiraju se rečima, a potpolje 992x i sva potpolja polja 993 frazno.
BN=
Sadržaj se indeksira bez crtica. Ako je u potpolju 010a 10-cifreni broj (10 cifara bez crtica), programski se izračunava odgovarajući 13-cifreni broj i dodaje se u indeks. Ako je prvih pet znakova u potpolju 996h, odnosno 997h jednako "ISBN", broj ISBN koji sledi iza tih znakova, indeksira se u indeks BN=, a u suprotnom se potpolje 996h, odnosno 997h, indeksira u indekse /TI i TI=.
HI=
Pomoću HI= pretražujemo pod najvišim nivoom (podređeni zapisi), pri čemu za HI= moramo da upišemo identifikacioni broj zapisa na najvišem nivou (nadređeni zapis).
NB=
Sadržaj potpolja 020a i 020b, odvojenih razmakom, indeksira se kao jedna fraza. Potpolje b je dodatno indeksirano i samostalno.
NP=
Potpolja 001e, 013az, 016az, 017az, 022a i 856g indeksiraju se frazno, potpolje 012a rečima, a 071a rečima i frazno.
Sadržaj potpolja 013a i 013z indeksira se sa crticama i bez njih. Ako je u potpolju 013a ili 013z 10-cifreni broj (10 cifara bez crtica), programski se izračunava odgovarajući 13-cifreni broj i dodaje se u indeks.
| prefiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| CH= | Vremenska predmetna odrednica | frazama | 608a, 968a |
| CS= | Predmetna odrednica - naziv korporacije | frazama | 601ab, 961ab |
| DC= | UDK | frazama | 675au |
| DU= | Slobodno oblikovane predm. odred. | frazama | 610a |
| DW= | Formalna pododrednica | frazama | 600w-609w, 960w-969w |
| DX= | Tematska pododrednica | frazama | 600x-609x, 960x-969x |
| DY= | Geografska pododrednica | frazama | 600y-609y, 960y-969y |
| DZ= | Vremenska pododrednica | frazama | 600z-609z, 960z-969z |
| FN= | Predmetna odrednica - porodično ime | frazama | 602a, 962a |
| FS= | Formalna predmetna odrednica | frazama | 609a, 969a |
| GC= | Predmetne odrednice SGC | frazama | 60X |
| GE= | Ključne reči - NUK | frazama | 627a |
| GN= | Geografska predmetna odrednica | frazama | 607a, 967a |
| OC= | Druge klasifikacije | frazama | 686a2 |
| PN= | Predmetna odrednica - lično ime | frazama | 600abcdf, 960abcdf |
| SU= | Predmetne odrednice | frazama | 600-610, 960-969 |
| TN= | Tematska predmetna odrednica | frazama | 606a, 966a |
| TS= | Predmetna odrednica - naslov | frazama | 605ai, 965ai |
Napomene
CS=, DW=, DX=, DY=, DZ=, FN=, FS=, GC=, GN=, PN=, SU=, TN=, TS=
Zapisi s predmetnim odrednicama SGC mogu da se pronađu čak i ako prilikom pretraživanja koristimo neizabrane izraze iz polja 4XX i 7XX u normativnim zapisima SGC koji, inače, ne postoje u bibliografskim zapisima.
GC=
Prefiksom GC= indeksiraju se samo ona polja 60X koja u potpolju 2 sadrže kod "sgc". Potpolja pojedinačnog polja indeksiraju se kao jedna fraza i u istom redosledu u kojem se pojavljuju u bazi. Zato se preporučuje da, prilikom pretraživanja, izraz za pretraživanje skraćujemo znakom "*".
OC=
Prva reč iz potpolja 6862 i sadržaj potpolja 686a indeksiraju se kao jedna fraza, a između je dodat razmak. Ako potpolje 6862 nije uneto, indeksira se samo sadržaj potpolja 686a ispred kojeg je dodato "---".
PN=
U vezi sa indeksiranjem polja 600 i 960 vidi opis indeksa AU= i HE=.
| prefiks | značenje | pretraž. | potpolja |
| AC= | Kod za vrstu autorstva | frazama | 7004-7024, 7104-7124, 9104-9124 |
| AS= | Šifra istraživača | frazama | 7007-7027 |
| CC= | Kod za vrstu sadržaja | frazama | 105bc, 110d, 140d |
| CO= | Država/regija izdavanja | frazama | 102ab |
| DT= | Bibliografski nivo | frazama | 001c |
| EA= | E-pristup | frazama | 0172, 856u |
| FC= | Šifra ustanove/organizacije | frazama | 7008-7028, 7108-7128 |
| FQ= | Učestalost izlaženja | frazama | 110b |
| FR= | Fizički oblik | frazama | 001b, 115agk, 116ag, 117a, 124b, 126a, 128a, 135ab |
| GP= | Kod zvanične publikacije | frazama | 100f |
| IC= | Kod za ilustracije | frazama | 105a, 140a |
| LA= | Jezik | frazama | 101a |
| LC= | Kod za književni oblik | frazama | 105fg, 140ef |
| LO= | Jezik originala | frazama | 101c |
| MC= | Mikrooblici - kodovi | frazama | 130a |
| RS= | Status zapisa | frazama | 001a, 998e |
| RT= | Vrsta zapisa | frazama | 001b |
| SS= | Status kontinuiranog izvora | frazama | 100b |
| TA= | Kod za predviđene korisnike | frazama | 100e |
| TD= | Tipologija dok./dela | frazama | 001t |
| TY= | Vrsta kontinuiranog izvora | frazama | 110a |
| UC= | UDK za pretraživanje | frazama | 675c |
| UG= | UDK grupa | frazama | 675b |
| US= | UDK statistika | frazama | 675s |
Napomene
AC=
Prefikse za pretraživanje AU=, AC=, FC= i AS=, umesto operatorom AND, možemo da povezujemo i operatorom (W). Pritom, prefikse moramo pisati u gore navedenom redosledu. Ako izostavimo prefiks AC= ili FC=, koristimo operator (2W). Rezultat takvog pretraživanja su samo zapisi u kojima su traženi podaci u istom polju. 7XX.
Primeri zahteva za pretraživanje:
AU=Kos, Vinko* (W) AC=730
Tražimo zapise u kojima je autor Vinko Kos naveden kao prevodilac.
AU=Rozman, Ivan* (W) AC=991 (W) FC=3-2*
Tražimo zapise u kojima je Ivan Rozman naveden kao mentor na jednom od fakulteta Univerziteta u Mariboru.
AU=Rozman, Ivan* (2W) FC=3-2*
Tražimo zapise u kojima je Ivan Rozman naveden kao autor na jednom od fakulteta Univerziteta u Mariboru.
AC=991 (2W) AS=08067
Tražimo zapise u kojima je Ivan Rozman sa šifrom istraživača 08067 naveden kao mentor.
Operator AND pri ovakvom pretraživanju često nije dovoljno precizan.
Primer zahteva za pretraživanje:
AU=Gradišnik, Branko* AND AC=730
Našli bismo knjige čiji je autor Branko Gradišnik i knjige drugih autora koje je Gradišnik preveo.
DT=
Indeksiraju se svi kodovi iz potpolja 001c , osim kodova "m" i "a".
EA=
Zahtevom za pretraživanje EA=1 ograničavamo pretraživanje na zapise za izvore koji imaju samo e-pristup (postoji potpolje 0172 s vrednošću "doi" ili postoji potpolje 856u s vrednošću drugog indikatora "0" – Elektronski izvor ili "1" – Elektronska verzija).
FR=
Indeks FR= (form) sačinjen je od koda za vrstu zapisa (001b) i koda koji određuje pojedinu vrstu neknjižne građe:
Potpolje 115g (građa za vizuelne projekcije, film – fizički oblik): ispred sadržaja potpolja dodati su kodovi "g" (kod za građu za vizuelne projekcije, video-snimke i film u 001b) i "a" (kod za film u 115a) ili "b" (koda za građu za vizuelne projekcije 115a).
Primeri zahteva za pretraživanje:
FR=gac
Pretraživanje filmova u kaseti.
FR=ga*
Pretraživanje filmova.
Potpolje 115k (video-snimak – fizički oblik): ispred sadržaja potpolja dodati su kodovi "g" (kod za građu za vizuelne projekcije, video-snimke i film u 001b) i "c" (kod za video-snimak u 115a).
Primeri zahteva za pretraživanje:
FR=gcc
Pretraživanje video-snimaka na video-kaseti.
FR=gc*
Pretraživanje video-snimaka.
Potpolje 116a (grafika – posebna oznaka građe): ispred sadržaja potpolja dodat je kod "k" (kod za grafiku u 001b).
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=ke
Pretraživanje foto-negativa (kod "e").
Potpolje 116g (grafika – oznaka namene): ispred sadržaja potpolja dodat je kod "k" (kod za grafiku u 001b).
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=kae
Pretraživanje razglednica (kod "ae").
Potpolje 117a (trodimenzionalni proizvodi i predmeti – posebna oznaka građe): ispred sadržaja potpolja dodat je kod "r" (kod za trodimenzionalne proizvode i predmete u 001b).
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=raq
Pretraživanje igračaka (kod "aq").
Potpolje 124b (kartografska građa – oblik kartografske jedinice): ispred sadržaja potpolja dodat je kod "e" (kod za štampanu kartografsku građu u 001b).
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=ed
Pretraživanje geografskih karata (kod "d").
Potpolje 126a (zvučni snimci – oblik): ispred sadržaja potpolja dodati su kod "i" (kod za nemuzičke zvučne snimke u 001b) ili "j" (kod za muzičke zvučne snimke u 001b).
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=ja
Pretraživanje muzičkih izvođenja na gramofonskim pločama (kod "a").
Potpolje 128a (oblik kompozicije): ispred sadržaja potpolja dodat je kod iz potpolja 001b, i to "c" (štampane muzikalije), "d" (rukopisne muzikalije) ili "j" (muzički zvučni snimci).
Primeri zahteva za pretraživanje:
FR=cmr
Pretraživanje notnog zapisa za koračnicu.
FR=jmr
Pretraživanje zvučnog zapisa za koračnicu.
Potpolje 135a (elektronski izvori – tip): ispred sadržaja potpolja dodati su kodovi "l" (elektronski izvori) iz potpolja 001b i slovo "t" (tip).
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=ltd
Pretraživanje tekstualnih elektronskih izvora.
Potpolje 135b (elektronski izvori – fizički oblik): ispred sadržaja potpolja dodat je kod "l" (elektronski izvori) iz potpolja 001b.
Primer zahteva za pretraživanje:
FR=li
Pretraživanje online elektronskih izvora.
MC=
Potpolje 130a (mikrooblici – posebna oznaka građe), indeksira se u dodatni indeks MC=.
Primer zahteva za pretraživanje:
MC=e
Pretraživanje mikrofiša.
RS=
U indeks RS= indeksira se potpolje 001a, ako su upisani kodovi "i", "p", "r" ili "d".
Primer zahteva za pretraživanje:
RS=p
Pretraživanje CIP zapisa.
I potpolje 998e (indikator nabavke) indeksira se u dodatni indeks RS=. Prefikse SI=, RS= i AM= možemo povezati operatorom (W). Pritom, prefiksi moraju biti u gore navedenom redosledu. Ako izostavimo prefiks RS=, koristimo operator (2W). Rezultat takvog pretraživanja su samo oni zapisi u kojima su traženi podaci u istom polju 998. To je naročito važno za ustanove koje izveštavaju za druge ustanove.
Primeri zahteva za pretraživanje:
RS=o
Pretraživanje trenutno naručenih serijskih publikacija. Prilikom pretraživanja, sigla nije značajna u slučaju lokalnih baza podataka onih ustanova koje ne izveštavaju za druge ustanove.
SI=50003 (W) RS=o (W) AM=a
Pretraživanje trenutno naručenih serijskih publikacija, s načinom nabavke – kupovina, u Centralnoj medicinskoj knjižnici (CMK) (sigla 50003). Komanda je svrsishodna samo u lokalnoj bazi podataka CMK.
SI=50202 (W) RS=93
Pretraživanje deziderata za 1993. godinu u ustanovi sa siglom 50202. Komanda je svrsishodna samo u lokalnoj bazi podataka ustanove koja izveštava za tu ustanovu.
SI=50001 (2W) AM=a
Pretraživanje serijskih publikacija, s načinom nabavke – kupovina, u NUK-u (sigla 50001).
RT=
U indeks RT= indeksira se potpolje 001b ako nije upisan kod "a".
Primer zahteva za pretraživanje:
RT=c
Pretraživanje štampanih muzikalija.
Sufiksom /BMA možemo ograničiti pretraživanje na zapise u kojima je u potpolju 001b upisan kod "a" i potpolje 130a nije uneto.
Postoji i negacija /NBM kojom se ograničava pretraživanje samo na neknjižnu građu.
Primer zahteva za pretraživanje:
AU=Cankar, Ivan*/BMA
| sufiks | značenje | potpolja | primer iskanja |
| /ART | Sastavni delovi - članci | 001c = "a" | uticaj*/ART |
| /BMA | Knjižna građa | 001b = "a" i 130a ne postoji | Racković/BMA |
| /MON | Monografske publikacije | 001c = "m" | svet* pis*/MON |
| /NBM | Neknjižna građa | TI=atlas*/NBM | |
| /NOART | Sva građa bez sastavnih delova | društv* nauk*/NOART | |
| /NOMON | Sva građa bez monografskih publ. | AU=protić, nada*/NOMON | |
| /NOSER | Sva građa bez serijskih publ. | nation*/NOSER | |
| /SER | Serijske publikacije | 001c = "s" | zbornik*/SER |
| /CIR | Ćirilica | 100l = "c*" ili 100l = "oc" | svet* pis*/CIR |
| /LAT | Latinica | 100l = "ba" | svet* pis*/LAT |
| /leto | Godina izdavanja | 100cd, 210dh | voda*/1996 |
Polja koja su ugrađena u polja bloka 4XX indeksiraju se na isti način kao samostalna polja.