COMARC/B Format za bibliografske podatke

PDFCOMARC/Bfebruar2021

604 Ime i naslov kao predmetna odrednica

Polje sadrži naziv/naslov dela koje je razmatrano u bibliografskom zapisu.

Potpolja & ponovljivost

POLJE/POTPOLJEPONOVLJIVOST
604Ime i naslov kao predmetna odrednicar
aImenr
tNaslovnr
xTematska pododrednicar
yGeografska pododrednicar
wFormalna pododrednicar
zVremenska pododrednicar
2Kod sistemanr
3Broj normativnog zapisanr
6Podaci za povezivanjenr
9Broj prethodnog normativnog zapisa*nr

Indikatori

INDIKATORVREDNOSTZNAČENJE
1Nije definisan
2Način unosa imena*
⊔Nije ime/dogovoreni naslov za pravne i religiozne tekstove
1Ime/dogovoreni naslov za pravne i religiozne tekstove unet pod državom ili drugim geografskim imenom
2Ime/dogovoreni naslov za pravne i religiozne tekstove unet pod drugim oblikom imena

Drugi indikator se popunjava samo kod predmetnih odrednica za naziv/dogovoreni naslov kod pravnih i religioznih tekstova. Vrednost "1" koristi se kod geografskih imena pod jurisdikcijom, a vrednost "2" kod imena crkava.

OPIS POTPOLJA

604a Ime

Ime osobe, naziv korporacije ili ime porodice koja nosi primarnu intelektualnu odgovornost za delo upisano u potpolje t. Kada je u potpolju a spojeno više standardnih potpolja, za odvajanje elemenata treba koristiti interpunkciju.

604t Naslov

Naslov po kojem je delo poznato. Kada je u potpolju t spojeno više standardnih potpolja, za odvajanje elemenata treba koristiti interpunkciju prema ISBD.

604x Tematska pododrednica

Izraz za dalje definisanje teme koju predmetna odrednica predstavlja (vidi primer 4).

604y Geografska pododrednica

Izraz za definisanje mesta povezanog sa zajedničkim jedinstvenim nazivom/naslovom koji predmetna odrednica predstavlja.

604z Vremenska pododrednica

Izraz za definisanje vremenskog perioda povezanog sa zajedničkim jedinstvenim nazivom/naslovom koji predmetna odrednica predstavlja.

604w Formalna pododrednica

Izraz za detaljno definisanje vrste ili žanra građe.

6042 Kod sistema

Kod sistema ili predmetnog indeksa (tezaurusa) iz kojeg je preuzeta predmetna odrednica. Preporučuje se da je to potpolje u polju 604 uvek popunjeno.

6043 Broj normativnog zapisa

Identifikacioni broj normativnog zapisa za naziv ili naslov (vidi primere: 5, 6).

6046 Podaci za povezivanje

Dvocifreni broj (01–99) za povezivanje polja 604 s pripadajućim poljima 964.

6049 Broj prethodnog normativnog zapisa*

Potpolje nastaje prilikom automatskog usklađivanja bibliografskih zapisa s normativnim zapisima koji su označeni za brisanje.

Ako je polje 604 povezano s takvim normativnim zapisom, prilikom usklađivanja u potpolje 3 programski se upisuje identifikacioni broj normativnog zapisa koji se koristi umesto "brisanog" zapisa, a prethodni sadržaj potpolja 3 prenosi se u potpolje 9.

NAPOMENE O SADRŽAJU POLJA

Polje se koristi za navođenje naziva dela u obliku naziva/naslova kao predmetne odrednice.

Potpolje 6046 koristimo samo u slučaju kada naziv/naslov nije povezan sa normativnim zapisom preko potpolja 6043.

SRODNA POLJA

600LIČNO IME KAO PREDMETNA ODREDNICA
Kada je predmet samo lično ime, koristimo polje 600.
601NAZIV KORPORACIJE KAO PREDMETNA ODREDNICA
Kada je predmet samo korporacija, koristimo polje 601.
602PORODIČNO IME KAO PREDMETNA ODREDNICA
Kada je predmet samo porodica, koristimo polje 602.
605NASLOV KAO PREDMETNA ODREDNICA
Kada je predmet samo naslov, koristimo polje 605.
4XXBLOK ZA POVEZIVANJE

PRIMERI

  1. 604⊔⊔aBeethoven, Ludwig van, 1770-1827. tSymphonies, no. 5, op. 67, C minor 2lc
  2. 604⊔⊔aOvid, 43B.C.-17 or 18. tMetamorphoses. Liber 2 2lc
  3. 604⊔⊔aUnited States. tConstitution. 1st Amendment. 2lc
  4. 604⊔⊔aCervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 tDon Quixote xIllustrations 2lc
  5. 604⊔⊔3456123789 aAquin, Hubert (1925-1977) tTrou de mémoire 2rameau

  6. *

    604⊔⊔325692163 aKogoj, Marij, 1892-1956 tČrne maske 2SGC
Prethodni   Sledeći
602 Porodično ime kao predmetna odrednica Početak 605 Naslov kao predmetna odrednica