COMARC/A Format za normativne podatke

PDFCOMARC/Amarec2022

Podpolje 7 – Pisava osnovnega dela točke dostopa

V podpolju 7 določamo pisavo osnovnega dela točke dostopa. Podpolje se uporablja, če v sistemu COBISS poleg točk dostopa v pisavi katalogizacije kreiramo še točke dostopa v drugih pisavah.

Uporabljamo ga lahko v poljih 2XX, 4XX, 5XX in 7XX. V sistemih, v katerih kreirajo vzporedne normativne točke dostopa v cirilici in latinici, je uporaba podpolja 7 v vzporednih poljih 2XX obvezna.

Za podrobnejša pojasnila gl. poglavje Uvod, Navodila za uporabo.

PRIMERI

  1. *

    100⊔⊔ba cslv gba
    200⊔1aPapamárkos bDimosthénis
    400⊔17ga 9gre aΠαπαμάρκος bΔημοσθένης
  2. * COBISS.net

    100⊔⊔ba cbul gca
    200⊔17ca aСоловьев bВладимир Сергеевич f1853-1900
    200⊔17ba aSolov'ev bVladimir Sergeevic f1853-1900
    400⊔17ca aСоловьов bВладимир f1853-1900
    700⊔⊔31324645 7ca 9bul aСоловьoв bВладимир Сергеевич f1853-1900
    (V poljih 200 sta točki dostopa zapisani v cirilici in latinici, točki dostopa v poljih 400 in 700 pa v cirilici.)
  3. * COBISS.net

    100⊔⊔ba cbul gca
    200⊔17ca aКинг bСтивън f1946-
    200⊔17ba aKing bStephen f1946-
    400⊔15e 7ca aБакман bРичард
    400⊔15e 7ba aBachman bRichard
    (Obe točki dostopa – normativna in variantna – sta zapisani v cirilici in latinici.)
  4. * COBISS.net

    100⊔⊔ba csrp gcb
    200⊔17ca aТолстой bЛев Николаевич f1828-1910
    200⊔17ba aTolstoj bLev Nikolaevič f1828-1910
    400⊔17cb 9srp aТолстој bЛав Николајевич f1828-1910
    400⊔17ba 9srp aTolstoj bLav Nikolajevič f1828-1910
  5. * COBISS.net

    100⊔⊔ba csrp gcb
    200⊔17cb aДибреј bЖан-Луи f1914-1995
    200⊔17ba aDubreuil bJean-Louis f1914-1995
    500⊔13<nnn> 5e 7cb 9srp aКампањ bКлод
    500⊔13<nnn> 5e 7ba 9fre aCampagne bClaude