COMARC/A Formati për të dhënat e njësuara

PDFCOMARC/Adhjetor2024

822 Të dhënat e barasvlershme në sistemet e tjera

Fusha përmban informacione për të dhënat e barasvlershme në sistemet e tjera dhe mundëson ndërveprueshmërinë midis sistemeve të ndryshme (siç janë: sistemet për emërtimet lëndore, bazat e të dhënave gjeografike, klasifikimet sipas zhanrit/formës etj.).

Nënfushat & përsëritshmëria

FUSHA/NËNFUSHAPËRSËRITSHMËRIA
822Të dhënat e barasvlershme në sistemet e tjerar
aE dhëna në sistemin tjetërnr
dData e qasjesnr
2Kodi i sistemitnr
3Numri i regjistrimitnr

Treguesit

TREGUESIVLERAKUPTIMI
1Nuk është i përcaktuar
2Lloji i marrëdhënies
2Përputhje e përpiktë

Treguesi përcakton llojin e marrëdhënies midis pikëqasjes dhe të dhënave të barasvlershme në sistemet e tjera.

PËRSHKRIMI I NËNFUSHAVE

Nënfusha 2 dhe 3 janë përshkruar në kapitullin Nënfusha e kontrollit.

822a E dhëna në sistemin tjetër

E dhëna në sistemin tjetër (p.sh. në sistemin e emërtimeve lëndore, në bazat e të dhënave gjeografike etj.), që i përshtatet pikëqasjes.

822d Data e qasjes

Data, kur e dhëna e barasvlershme është gjetur në sistemin tjetër.

SHËNIME PËR PËRMBAJTJEN E FUSHËS

Fusha përdoret për cilindo lloj të pikëqasjes.

FUSHAT NË LIDHSHMËRI

2XXBLLOKU I PIKËQASJEVE TË NJËSUARA
4XXBLLOKU I VARIANTEVE TË PIKËQASJEVE
5XXBLLOKU I PIKËQASJEVE NË LIDHSHMËRI
7XXBLLOKU I PIKËQASJEVE TË NJËSUARA NË GJUHËT DHE/APO SHKRIMET E TJERA

SHEMBUJ

  1. *

    152⊔⊔bsgc
    200⊔19slv aEdison bThomas Alva f1847-1931
    822⊔22CONOR 3103012451 aEdison, Thomas Alva, 1847–1931 d20240724
    (Regjistrimi nga SGC. Në nënfushën 8223 është shënuar numri i regjistrimit të njësuar për shpikësin Edison në bazën e të dhënave CONOR, ndërsa në nënfushën d data e gjetjes së të dhënës.)
Mbrapa   Vazhdo
820 Të dhënat për përdorimin ose qëllimin Fillimi 830 Shënime të përgjithshme të kataloguesit