| COMARC/B | decembar | 2020 |
Polje sadrži naslov, pojedinačne reči iz naslova ili bilo koji varijantni naslov jedinice zapisan u savremenom pravopisu. Upisujemo ga kada je naslov na jedinici toliko arhaičan da želimo da obezbedimo pretraživanje i prema naslovu u savremenom pravopisu. Prvenstveno se koristi za starije monografske publikacije (antikvarna građa).
| INDIKATOR | VREDNOST | ZNAČENJE |
| 1 | Značaj naslova | |
| 0 | Naslov nije značajan | |
| 1 | Naslov je značajan | |
| 2 | Nije definisan |
Vrednost prvog indikatora određuje izradu sporednih kataloških listića u sistemima u kojima izrađuju kataloške listiće. Ako indikator ima vrednost "1", izrađuje se sporedni kataloški listić za naslov u savremenom pravopisu.
Vrednost "0" koristimo i u slučajevima kada polje ne sadrži kompletan naslov, već samo izabrane reči koje mogu da poboljšaju pretraživanje (vidi primer 4).
Naslov ili pojedinačne reči iz naslova zapisane u savremenom pravopisu, bez podnaslova ili podataka o odgovornosti.
Podnaslovi i drugi dodaci naslovu koji se pojavljuju uz naslov zapisan u savremenom pravopisu u potpolju a.
Polje koristimo samo kada je naslov (ili više naslova) toliko arhaičan da bi pretraživanje bez toga bilo otežano ili čak nemoguće. Polja 518 ne popunjavamo ako bi bio unet sadržaj isti kao i sadržaj potpolja 500a – Jedinstveni naslov.
200 1⊔ aIzvarsita gliubav i napochom nemila i nesrichna smart Pirema i Tisbe 518 1⊔ aIzvarsita ljubav i napokom nemila i nesrićna smart (Ustanovi katalogizacije je za varijantni naslov potreban sporedni kataloški listić, zato je vrednost indikatora "1".) 200 1⊔ aPistule, i Evanyelya 518 1⊔ aPistule i evandelja 200 1⊔ aǂThe ǂDescription of the Countrey of Aphrique … 518 1⊔ aǂThe ǂdescription of the country of Africa … 200 1⊔ aUmbständliche Beurtheyling der Frage, ob das Erd-Beben zu Lissabon der Ausdruck des Zornes Gottes sey 518 0⊔ aUmständliche Beurteilung Erdbeben Lissabon sei (Pojedinačne reči iz stvarnog naslova ponavljamo i zapisujemo u savremenom pravopisu.) 200 1⊔ aǂIl ǂCavaliero della Croce Rossa, o la Leggenda della Sànita epoema i dodici canti fdall'inglese di Edmundo Spenser recato in verso italiano, detto ottava rima, da T. J. Mathias 500 10 aǂThe ǂshepheardes calender mItalian 518 1⊔ aǂThe ǂshepherd's calendar (Originalni naslov u arhaičnom obliku bio je izabran za jedinstveni naslov, stoga se u polje 518 unosi moderni oblik jedinstvenog naslova.) 200 1⊔ aDeffense des droits du roy catholique Charles II 518 1⊔ aDéfense des droits du roi catholique Charles II 200 1⊔ aǂLes ǂavantures extravagantes du courtizan grotesque 518 1⊔ aǂLes ǂaventures extravagantes du courtisan grotesque *
200 0⊔ aPrasnishke pridige fk' jih je dal natisnit P. Pashkal Skerbinz ..., s' perstavkam nektirih nedélskih 518 0⊔ aPrazniške pridige *
200 0⊔ aPót v nebéshko domazhíjo emashne in obhajílne molitve sa pobóshne kristjane epo dvajsetim natisu is nemshkiga 518 0⊔ aPot v nebeško domačijo emašne in obhajilne molitve za pobožne kristjane