COMARC/B Formati për të dhënat bibliografike

PDFCOMARC/Bshkurt2021

600 Emër vetjak si emërtim lëndor

Fusha përmban emrin e personit, i cili trajtohet në burimin bibliografik, dhe atë në formën e pikëqasjes, që mund të ketë informacione shtesë për lëndën.

Nënfushat & përsëritshmëria

FUSHA/NËNFUSHAPËRSËRITSHMËRIA
600Emër vetjak si emërtim lëndorr
aElementi hyrësnr
bPjesa tjetër e emritnr
cShtesa të emrit (jo datat)r
dNumra romakënr
fDatatnr
xPërcaktuesi tematikr
yPërcaktuesi gjeografikr
wPërcaktuesi i formësr
zPërcaktuesi kohorr
2Kodi i sistemitnr
3Numri i regjistrimit të njësuarnr
6Të dhënat për lidhjennr
9Numri i regjistrimit të mëparshëm të njësuar*nr

Treguesit

TREGUESIVLERAKUPTIMI
1Treguesi për shfaqjen*
Nuk ka vlerë
0Nuk shfaqet**
1Fusha shfaqet për nevojat e katalogut**
2Fusha shfaqet për nevojat e bibliografisë**
3Fusha shfaqet për nevojat e katalogut dhe bibliografisë**
2Mënyra e shënimit të emrit
0Shënohet vetëm emri ose emri dhe mbiemri
1Shënohet mbiemri dhe emri

Treguesi i dytë përcakton nëse emri është vendosur në renditje të drejtë (vetëm emri ose emri dhe mbiemri) apo në formë të përmbysur (mbiemri dhe emri).

PËRSHKRIMI I NËNFUSHAVE

600a Elementi hyrës

Pjesa e emrit që në emërtimin lëndor përdoret si element klasifikimi dhe që mundëson klasifikimin dhe kërkimin në katalog. Nënfusha është e detyrueshme.

600b Pjesa tjetër e emrit

Pjesa tjetër e emrit (emri ose emrat), kur element hyrës është mbiemri (shih shembujt 1, 2, 5). Nëse kjo nënfushë është e plotësuar, vlera e treguesit të dytë duhet të jetë "1".

600c Shtesa të emrit (jo datat)

Shtesa të ndryshme të emrit (përveç datave) që nuk janë pjesë përbërëse e emrit, p.sh. titujt, nofkat etj. (shih shembujt 4, 7). Nëse janë disa shtesa të emrit nënfusha përsëritet.

600d Numra romakë

Numrat romakë që janë pjesë e emrave të papëve, mbretërve dhe klerikëve. Nëse me numrin është e lidhur edhe nofka (ose emri shtesë), të dyja të dhënat vendosen në këtë nënfushë, edhe numri edhe nofka (shih shembullin 4). Nëse nënfusha plotësohet, treguesi i dytë duhet të ketë vlerën "0".

600f Datat

Datat e lidhura me emrin vetjak. Në këtë nënfushë mund të vendosen edhe shenjat që tregojnë llojin e datës (p.sh. data e lindjes, data e vdekjes, periudha e veprimtarisë), në formë të plotë ose të shkurtuar (shih shembujt 2, 5, 6, 810).

600x Përcaktuesi tematik

Përdoret për përcaktimin e mëtejshëm të temës, të cilën e përfaqëson emërtimi lëndor (shih shembujt 3, 5, 10).

600y Përcaktuesi gjeografik

Përdoret për përcaktimin e vendit që lidhet me personin, të cilin e përfaqëson emërtimi lëndor (shih shembullin 5).

600z Përcaktuesi kohor

Përdoret për përcaktimin e periudhës kohore, e cila lidhet me personin, të cilin e përfaqëson emërtimi lëndor.

600w Përcaktuesi i formës

Përdoret për përcaktimin më të detajuar të llojit të materialit (shih shembujt 2, 9).

6002 Kodi i sistemit

Kodi i sistemit ose i listës së emërtimeve lëndore (thesaurus), prej nga është marrë emërtimi lëndor. Rekomandohet, që nënfusha 2 në fushën 600 të plotësohet gjithmonë.

6003 Numri i regjistrimit të njësuar

Numri identifikues i regjistrimit të njësuar për emrin vetjak (shih shembujt 68).

6006 Të dhënat për lidhjen

Numri dyshifror (01–99) për lidhjen e fushave 600 me fushat përkatëse 960.

6009 Numri i regjistrimit të mëparshëm të njësuar*

Nënfusha krijohet gjatë bashkërendimit automatik të regjistrimeve bibliografike me regjistrimet e njësuara që janë të përzgjedhura për t'u fshirë.

Nëse fusha 600 është e lidhur me një regjistrim të tillë të njësuar, gjatë procesit të bashkërendimit në nënfushën 3 vendoset në mënyrë automatike numri identifikues i regjistrimit të njësuar, i cili përdoret në vend të regjistrimit "të fshirë", ndërsa përmbajtja e nënfushës 3 transferohet në nënfushën 9.

SHËNIME PËR PËRMBAJTJEN E FUSHËS

Fusha përdoret për vendosjen e emrave vetjakë si emërtime lëndore. Këto emërtime janë të formuara në të njëjtën mënyrë sikurse pikëqasjet për personat, të cilët janë përgjegjës për përmbajtjen e burimit bibliografik. Nënfushat a, b, c, d dhe f kanë formën e njëjtë sikurse në fushën 700, tek të cilat janë në dispozicion edhe shpjegimet shtesë për përmbajtjen e këtyre nënfushave.

Për dallim nga fusha 700, fusha 600 mund të përfshijë më shumë se vetëm emrin vetjak dhe shtesat e emrit. Emërtimit lëndor mund t'i shtoni termat për përcaktimin e detajuar të formës, temës, vendit ose kohës. Nënfushat janë krijuar në përputhje me sistemin e emërtimeve lëndore.

Nënfusha 6006 përdoret vetëm në rastet kur emri vetjak nuk është i lidhur me regjistrimin e njësuar përmes nënfushës 6003.

FUSHAT NË LIDHSHMËRI

601EMËR ORGANIZATE SI EMËRTIM LËNDOR
Kur lëndë është organizata e jo personi, përdoret fusha 601.
602EMËR FAMILJE SI EMËRTIM LËNDOR
Kur lëndë është familja e jo personi, përdoret fusha 602.
604EMËR DHE TITULL SI EMËRTIM LËNDOR
Kur lëndë është autori/titulli, përdoret fusha 604.

SHEMBUJ

  1. 600⊔1aBurroughs bEdgar Rice 2lc
  2. 600⊔1aShakespeare bWilliam f1564-1616 wQuotations 2lc
  3. 600⊔0aJesus Christ xNativity 2lc
    600⊔0aJesus Christ xTrial 2lc
    (Regjistrimi për veprëno Son of God: birth and trial of Jesus, i cili përmban dy emërtime lëndore.)
  4. 600⊔0aGustavus dIIAdolphus, cKing of Sweden 21c
  5. 600⊔1aEinstein bAlbert f1879-1955 xHomes and haunts yGermany yBerlin 2lc
  6. *

    600⊔1315783272 aKopernik bNikolaj f1473-1543 2SGC
    (Në nënfushën 3 është numri identifikues i regjistrimit të njësuar në bazën e të dhënave SGC.)
  7. *

    600⊔031432168 aZevs cgrško božanstvo 2SGC
    (Kodi në nënfushën 2 tregon se emërtimi lëndor është marrë nga Lista e përgjithshme e emërtimeve lëndore COBISS.SI.)
  8. *

    600⊔1316026472 aCankar bIvan f1876-19182SGC
  9. * COBISS.net

    600⊔1aRugelj bSamo f1966- wKujtime 2NUK
  10. * COBISS.net

    600⊔1aScorsese bМаrtin f1942- xMotive 2BASH
    (Emërtimi lëndor për librin Njujorku në filmat e Martin Scorsese.)