COMARC/B Format for Bibliographic Data

PDFCOMARC/BDecember2020

902 Personal name - secondary intellectual responsibility (variant heading)*

This field contains a variant heading, e.g. a variant or unadopted form of the author's name entered in field 702.

Subfields & repeatability

FIELD/SUBFIELDREPEATABILITY
902Personal name - secondary intellectual responsibility (variant heading)*r
aEntry elementnr
bPart of name (not entry element)nr
cAdditions to name (not dates)r
dRoman numeralsnr
fDatesnr
sScriptnr
zUnique name form**nr
3Authority record numbernr
5Relationship controlnr
6Linking datanr
9Languagenr

Indicators

The meaning of the indicators in fields connected to the authority database is different from that in fields not connected with the authority database.

Indicators in fields linked to the authority database
INDICATORVALUEMEANING
1Name display indicator*
No value (displayed in personal bibliography)
0Displayed in personal bibliography**
1Displayed in bibliographies and catalogues**
2Not displayed in personal bibliography
2Form of name indicator
0Name entered under forename or direct order
1Name entered under surname (family name, patronymic, etc.)

The value of the indicator 1 at field 902 is taken automatically from the field 702. The value of the indicator 2 is taken automatically from field 400 of the authority record.

Indicators in fields not linked to the authority database
INDICATORVALUEMEANING
1Form of name indicator
No value
0Displayed in bibliographies
1Displayed in bibliographies and catalogues
2Form of name indicator
0Personal name or name and surname –etymological form
1Personal name or name and surname – phonetic form
2Personal name or name and surname – pseudonym
3Surname and name – etymological form
4Surname and name – phonetic form
5Surname and name – pseudonym
6Double surname
8Initials
9Other

The indicator 1 in field 902 should have the same value as the indicator 1 in field 702. The indicator 2 specifies the type of the author's variant name entered in field 902.

SUBFIELDS

9026 Linking data

A two-digit number (01–99) should be entered to connect field 702 to corresponding field 902 (see examples 2 and 3).

The instructions, described at field 900, are applicable for all other subfields (see field 900).

NOTES ON FIELD CONTENTS

When cataloguing without the authority control, the subfield 6 – Linking data should be entered strictly. Subfield 6 – Linking data is designated to connect uniform heading with other forms of the author's name (see examples 2 and 3). Field 702 is connected to corresponding field 902 by entering the same number (01–99) in subfield 6. If field 702 has more fields 902, the same number is entered in subfield 6 of all belonging fields 902. By implementation of the personal names authority control, subfield 7026 is cancelled, because the connection has been established through subfield 3 – Authority record number.

RELATED FIELDS

200fgTITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY, First statement of responsibility, Subsequent statement of responsibility
Data is entered in field 200 as it appears on the item.
702PERSONAL NAME – SECONDARY INTELLECTUAL RESPONSIBILITY
The uniform heading for the author entered in field 902.

EXAMPLES

  1. *

    2001⊔aPeriodni sistem elementov f[metodično obdelali N. Dekleva, S. Glažar, P. Menzel]
    7021319333475 aDekleva bNina 4340
    702132316899 aGlažar bSaša A. 704810 4340
    7021aMenzel bPeter 4340
    902132316899 5z aGlažar bS. A.
    902132316899 5z aGlažar bSaša Aleksij
    902132316899 5z aGlažar bSaša Aleksej
    902132316899 5z aGlažar bSaša
    902132316899 5z aGlažar bS.
    902132316899 5z 9eng aGlazar bS. A.
    902132316899 5z 9eng aGlazar bSasa A.
    (Subfield 3 does not necessarily contain data in records created prior to the authority control introduction. When more than one heading, field 902 should be repeated.)
  2. * COBISS.net

    2000⊔aUticaj ishemičnih promjena očnog dna-retine na biohemijski sastav corpus vitreuma edoktorska disertacija fAmila Alikadić-Husović gmentor Ljiljana Milanović-Eichberger
    700⊔1aAlikadić-Husović bAmila 4070
    70211aMilanović-Eichberger bLjiljana 4991 601
    900⊔6aHusović bAmila Alikadić-
    90216aEichberger bLjiljana Milanović- 601
    (Field 702 and corresponding field 902 contain in subfield 6 the same number that uniquely connects both fields. Since the record was created in a system, in which they make catalogue slips, the first indicator is defined in fields 702 and 902.)
  3. * COBISS.net

    2000⊔aRužno pače enajlepše bajke fHans Kristijan Andersen g[prevod Petar Vujičić gizbor bajki Dušan Patić gilustracije Vilhelm Pedersen i Lorens Frelih]
    700⊔1aAndersen bHans Kristijan 4070
    70201aVujičić bPetar 4730
    70201aPatić bDušan 4340
    70201aPedersen bVilhelm 4440 601
    70201aFrelih bLorens 4440 602
    900⊔3aAndersen bHans Christian
    90203aPedersen bVilhelm 601
    90203aFrolich bLorenz 602
    (When there are more fields 702 with corresponding fields 902, each pair of fields is assigned its number in subfield 6.)
  4. * COBISS.net

    2001⊔aБойните маршове на честта и славата на България bЗвукозапис
    702013299877 sca aВазов bИван Минчов f1850-1921 4520
    702013299877 sba aVazov bIvan Minčov f1850-1921 4520
    902013299877 5e aГабровски bT. f1850-1921
    902003299877 5e aПейчин f1850-1921
    902013299877 sba 9ger aWazow bIwan f1850-1921
    902013299877 sca 9ukr aВазов bЇван f1850-1921
    (The record from the system that have the authority control implemented and where parallel catalogues in Latin and Cyrillic script are maintained. The first two fields 902 contain pseudonyms of the poet Vazov, and the other two fields 902 contain German and Ukrainian form of the author's names.)