COMARC/B | December | 2020 |
This field contains a variant heading, i.e. variant or unadopted form of author's name entered in field 700.
The meaning of the indicators in fields that are connected to the authority database is different from that in fields that are not connected with the authority database.
INDICATOR | VALUE | MEANING |
1 | Name display indicator | |
⊔ | No value (displayed in personal bibliography) | |
2 | Not displayed in personal bibliography | |
2 | Form of name indicator | |
0 | Name entered under forename or direct order | |
1 | Name entered under surname (family name, patronymic, etc.) |
The value of the indicator 1 is taken automatically from field 700. The value of the indicator 2 is taken automatically from field 400 of the authority record.
INDICATOR | VALUE | MEANING |
1 | ||
2 | Form of name indicator | |
0 | Personal name or name and surname – etymological form | |
1 | Personal name or name and surname – phonetic form | |
2 | Personal name or name and surname – pseudonym | |
3 | Surname and name – etymological form | |
4 | Surname and name – phonetic form | |
5 | Surname and name – pseudonym | |
6 | Double surname | |
8 | Initials | |
9 | Other |
The indicator 2 specifies the type of author's variant name entered in field 900 (see examples 6–10).
This subfield was used for displaying the whole reference card from field 900.
*
200 0⊔ aZa sončno damo fVintgarski 700 ⊔0 31242211 aVintgarski 4070 900 ⊔1 31242211 5f aŽumer bViktor (Author's real name is Viktor Žumer.) *
200 0⊔ aApostolsko pismo o družini fJanez Pavel II. 700 ⊔0 3427875 aJoannes Paulus dII cpapež 4070 900 ⊔0 3427875 9slv aJanez Pavel dII cpapež 900 ⊔1 3427875 5m aWojtyła bKarol (When there are more variant headings field 900 is repeated.) *
200 0⊔ a≠The ≠property rights school eis economic ownership the missing link? fAlexander Bajt 700 ⊔1 31568099 aBajt bAleksander 700547 4070 84-048 900 ⊔1 31568099 aBajt bA. 900 ⊔1 31568099 9scr aBajt bAleksandar 900 ⊔1 31568099 9eng aBajt bAlexander (Both Serbian and English forms of the author's name are entered in fields 900.) *
200 0⊔ aPrimerjava različnih postopkov sušenja sadja ediplomska naloga fIrma Bizjak 700 ⊔1 32490211 aKoren bIrma 705763 4070 900 ⊔1 32490211 5k aBizjak bIrma 900 ⊔1 32490211 5z aKoren bI. *
200 0⊔ aUporaba sedativa ob analgetiku pri neintubiranem bolniku dConscious sedation fMiša Hribar-Habinc 700 ⊔1 3366435 aHribar-Habinc bMiša 4070 900 ⊔1 3366435 5z aHabinc bMiša Hribar- * COBISS.net
200 0⊔ aRuža tmice dRose of darkness fMelika Salihbeg Bosnawi 700 ⊔1 aSalihbeg Bosnawi bMelika 4070 900 ⊔6 aBosnawi bMelika Salihbeg 900 ⊔9 aSalihbegović bMelika (When there are more variant headings, field 900 is repeated. In case of author's double surname, the value of the indicator 2 is set to "6", and for the author's maiden name the value of the indicator 2 is set to "9".) * COBISS.net
200 0⊔ aFrancuski jezik etekstovi za III i IV razred usmerenog obrazovanja mašinske i mašinsko-energetske struke fNadežda Icić-Krpan 700 ⊔1 aIcić-Krpan bNadežda 4070 900 ⊔6 aKrpan bNadežda Icić- * COBISS.net
200 0⊔ aEzopove basne fEsop 700 ⊔0 aAesopus 4070 900 ⊔1 aEsop 900 ⊔1 aEzop (For the phonetic form of the author's name the value of the indicator 2 is set to "1".) * COBISS.net
200 0⊔ aMit o Sizifu e[ogled o apsurdu] fAlber Kami gprevela sa francuskog Vesna Injac 700 ⊔1 aKami bAlber 4070 702 01 aInjac bVesna 4730 900 ⊔3 aCamus bAlbert (For the etymological form of the author's name the value of the indicator 2 is set to "3".) * COBISS.net
200 0⊔ aBesudni dani e(roman) fPavle Ugrinov 700 ⊔1 aUgrinov bPavle 4070 900 ⊔9 aPopović bVasilije (For the author's real name the value of the indicator 2 is set to "9".) * COBISS.net
200 0⊔ aНемили-недраги eповест fИван Вазов g[ил. Борис Николов Стоилов] 700 ⊔1 3299877 sca aВазов bИван Минчов f1850-1921 4070 700 ⊔1 3299877 sba aVazov bIvan Minčov f1850-1921 4070 900 ⊔1 3299877 aВазов bИван Минчев f1850-1921 900 ⊔1 3299877 aВазов bИван f1850-1921 900 ⊔1 3299877 aВазов bИв. f1850-1921 900 ⊔1 3299877 aВазов bИ. f1850-1921 900 ⊔1 3299877 5e aГабровски bT. f1850-1921 900 ⊔0 3299877 5e aПейчин f1850-1921 900 ⊔1 3299877 sca 9ukr aВазов bЇван f1850-1921 900 ⊔1 3299877 sba 9ger aWazow bIwan f1850-1921 (The record from the system with the authority control implemented, where parallel catalogues in Latin and Cyrillic script are maintained. Fields 900 contain author names in Ukrainian and German languages.)