COMARC/B | avgust | 2009 |
Polje sadrži napomenu koja se odnosi na jedno od polja za povezivanje bloka 4XX.
POLJE/POTPOLJE | PONOVLJIVOST | ||
311 | Napomena o polju za povezivanje | r | |
a | Tekst napomene | nr |
Polje koristimo za napomene koje se odnose na podatke u poljima 4XX. Ta polja koristimo za prikaz odnosa između opisivane jedinice i jedinice koja je s njom povezana. Ako napomena, ispisana iz polja 4XX, ne prikazuje adekvatno taj odnos, napomenu unosimo u polje 311 (u tom slučaju, indikator kod polja 4XX postavimo na "0" – Napomena se ne ispisuje). Polje 311 prvenstveno je namenjeno unosu napomene o polju za povezivanje 488, tj. objašnjenju odnosa između opisivane jedinice i jedinice koja je navedena u polju 488. Polje ponavljamo za svaku sledeću napomenu.
311 ⊔⊔ a"Produced in conjunction with the "Bloodstock breeders' annual."." 488 ⊔0 aBloodstock breeders' annual (U polju 311 objašnjen je odnos između opisivane i povezane jedinice. U zapisu za jedinicu s naslovom "The stallion review", u polju 488 navedena je povezana jedinica s naslovom "Bloodstock breeders' annual". Vrednost indikatora kod polja 488 je "0" – Napomena se ne ispisuje.)