COMARC/B Format za bibliografske podatke

PDFCOMARC/Bdecembar2020

516 Hrptni naslov

Polje sadrži naslov koji se pojavljuje na hrptu jedinice i koji se razlikuje od stvarnog naslova u polju 200.

Potpolja & ponovljivost

POLJE/POTPOLJEPONOVLJIVOST
516Hrptni naslovr
aHrptni naslovnr
eDodatak naslovur

Indikatori

INDIKATORVREDNOSTZNAČENJE
1Značaj naslova
0Naslov nije značajan
1Naslov je značajan
2Nije definisan

Vrednost prvog indikatora određuje izradu sporednih kataloških listića u sistemima u kojima izrađuju kataloške listiće. Ako indikator ima vrednost "1", izrađuje se sporedni kataloški listić za hrptni naslov.

OPIS POTPOLJA

516a Hrptni naslov

Naslov s hrpta jedinice bez podnaslova ili podataka o odgovornosti.

516e Dodatak naslovu

Podnaslovi i drugi dodaci naslovu koji se pojavljuju uz hrptni naslov u potpolju a.

NAPOMENE O SADRŽAJU POLJA

Polje koristimo kada se naslov na hrptu razlikuje od stvarnog naslova.

SRODNA POLJA

300OPŠTA NAPOMENA
Polje koristimo i za unos hrptnog naslova. Prilikom unosa koristimo odgovarajuću uvodnu frazu.

PRIMERI

  1. 5161⊔aǂThe ǂcomplete guide to selecting plays
    (Knjiga s naslovom The guide to selecting plays for performance ima naslov na hrptu The complete guide to selecting plays. Ustanovi katalogizacije potreban je za naslov sporedni kataloški listić, stoga prvi indikator ima vrednost "1".)
  2. *

    2000⊔aVeveriček Viktor najde fotoaparat fPavlina Pogorevc gilustracije Špela Kropivnik
    300⊔⊔aHrbtni nasl.: Veveriček Viktor najde
    5160⊔aVeveriček Viktor najde
    (U polje 516 unet je varijantni naslov s hrpta knjige. Odgovarajuću napomenu o hrptnom naslovu upisujemo i u polje 300.)
  3. *

    2000⊔aKnjiga srca ovitega s kačo e(s komentarji) fAleister Crowley g[prevedel Janez Trobentar]
    300⊔⊔aLiber LXV : s komentarji
    5160⊔aLiber LXV es komentarji