| COMARC/B | dhjetor | 2020 |
Fusha 903 përmban emërtimin (kryetitullin) në lidhshmëri për emrin vetjak; ky është emërtimi (kryetitulli) uniform që është i lidhur me emërtimin në fushën 70X ose 71X.
Vlera e treguesit të parë në fushën 903 transferohet në mënyrë automatike nga fusha 70X (shih përshkrimin e treguesit 700, 701 dhe 702).
Treguesi i dytë përcakton formën ose mënyrën e shënimit të emrit vetjak (shih përshkrimin e treguesve te fusha 700). Vlera e treguesit të dytë në mënyrë automatike transferohet nga fusha 500 e regjistrimit përkatës të njësuar.
Për nënfushat e fushës 903 vlejnë udhëzimet e përshkruara te fusha 900 (shih përshkrimin e fushës 900).
Fusha përdoret vetëm te katalogimi me kontroll të njësuar. Lidhja e emërtimit (kryetitullit) uniform me emërtimet përkatëse në lidhshmëri bëhet përmes nënfushës 3 – Numri i regjistrimit të njësuar. Në bazë të kësaj lidhje në fushën 903 në mënyrë automatike transferohet përmbajtja nga fusha 500 e regjistrimit të njësuar (shih shembullin 1). Nëse në regjistrimin e njësuar ekzistojnë disa emërtime (kryetituj) në lidhshmëri fusha 903 përsëritet.
| 200fg | TITULLI DHE TË DHËNAT PËR PËRGJEGJËSINË, Përgjegjësia parësore, Persona të tjerë përgjegjës |
| Në fushën 200 shënohen të dhënat në formën siç janë në njësi. | |
| 70X | EMËR VETJAK – PËRGJEGJËSI PARËSORE, EMËR VETJAK – PËRGJEGJËSI ALTERNATIVE, EMËR VETJAK – PËRGJEGJËSI DYTËSORE |
| Emërtimi (kryetitulli) uniform që është i lidhur me emërtimin në lidhshmëri në fushën 903. | |
| 71X | EMËR ORGANIZATE – PËRGJEGJËSI PARËSORE, EMËR ORGANIZATE – PËRGJEGJËSI ALTERNATIVE, EMËR ORGANIZATE – PËRGJEGJËSI DYTËSORE |
| Emërtimi (kryetitulli) uniform që është i lidhur me emërtimin në lidhshmëri në fushën 913. |
*
200 0⊔ aPrišli so časi, ki pomenijo konec izganjanja grščine in latinščine fSilvester Kopriva g[zapisala] Marjeta Novak-Kajzer 700 ⊔1 36612579 aKopriva bSilvester f1908-1991 4460 702 ⊔1 36408547 aNovak-Kajzer bMarjeta 4470 900 ⊔1 36612579 aKopriva bS. 902 ⊔1 36408547 5z aKajzer bMarjeta Novak- 902 ⊔1 36408547 aNovak Kajzer bMarjeta 902 ⊔1 36408547 5z aKajzer bMarjeta Novak 902 ⊔0 36408547 aM. N. K. 903 ⊔1 36408547 aNovak bMarjeta f1951- (Autorja përdor dy variante të emrit varësisht nga përmbajtja e shkrimit. Me emrin Marjeta Novak publikon vetëm vepra letrare.) *
200 0⊔ aPrelude to Dune hHouse atreides fBrian Herbert and Kevin J. Anderson 700 ⊔1 319779939 aHerbert bBrian 4070 701 11 354788195 aAnderson bKevin J. f1962- 4070 903 ⊔1 354788195 aMesta bGabriel