| COMARC/B | december | 2020 |
Polje 902 vsebuje variantno značnico, tj. variantno oz. nesprejeto obliko imena avtorja, navedenega v polju 702.
Pomen indikatorjev v poljih, ki so povezana z normativno bazo, se razlikuje od pomena indikatorjev v poljih, ki povezave nimajo.
| INDIKATOR | VREDNOST | POMEN |
| 1 | Indikator za izpis | |
| ⊔ | Brez vrednosti (se izpiše v osebni bibliografiji) | |
| 0 | Izpiše se v bibliografijah** | |
| 1 | Izpiše se v bibliografijah in na listkih** | |
| 2 | Izloči se iz osebne bibliografije | |
| 2 | Način vnosa imena | |
| 0 | Vnaša se samo ime ali ime in priimek | |
| 1 | Vnaša se priimek in ime |
Vrednost prvega indikatorja pri polju 902 se avtomatsko prevzame iz polja 702. Vrednost drugega indikatorja se avtomatsko prevzame iz polja 400 v normativnem zapisu.
| INDIKATOR | VREDNOST | POMEN |
| 1 | Indikator za izpis | |
| ⊔ | Brez vrednosti | |
| 0 | Izpiše se v bibliografijah | |
| 1 | Izpiše se v bibliografijah in na listkih | |
| 2 | Oblika imena | |
| 0 | Ime ali ime in priimek - etimološka oblika | |
| 1 | Ime ali ime in priimek - fonetična oblika | |
| 2 | Ime ali ime in priimek - psevdonim | |
| 3 | Priimek in ime - etimološka oblika | |
| 4 | Priimek in ime - fonetična oblika | |
| 5 | Priimek in ime - psevdonim | |
| 6 | Dvojni priimek | |
| 8 | Začetnice | |
| 9 | Ostalo |
Prvi indikator v polju 902 mora imeti enako vrednost kot prvi indikator v polju 702. Drugi indikator določa vrsto variantnega imena avtorja, vpisanega v polje 902.
Vpišemo dvomestno številko (01-99>) za povezovanje polj 702 s pripadajočimi polji 902 (gl. primera 2 in 3).
Za druga podpolja veljajo enaka navodila kot pri polju 900 (gl. opis polja 900).
Pri katalogizaciji brez normativne kontrole moramo izpolniti podpolje 6 – Podatki za povezovanje**, ki je namenjeno povezovanju enotne značnice z drugimi oblikami imena avtorja (gl. primera 3 in 4). Polje 702 povežemo s pripadajočim poljem 902 tako, da v obeh poljih v podpolje 6 vnesemo enako številko (01–99). Če polju 702 pripada več polj 902, vnesemo enako številko v podpolje 6 v vseh pripadajočih poljih 902. Z uvedbo normativne kontrole osebnih imen je podpolje 7026 ukinjeno, saj je povezava med polji 702 in 902 vzpostavljena preko podpolja 3 – Številka normativnega zapisa.
*
200 1⊔ aPeriodni sistem elementov f[metodično obdelali N. Dekleva, S. Glažar, P. Menzel] 702 ⊔1 319333475 aDekleva bNina 4340 702 ⊔1 32316899 aGlažar bSaša A. 704810 4340 702 ⊔1 aMenzel bPeter 4340 902 ⊔1 32316899 5z aGlažar bS. A. 902 ⊔1 32316899 5z aGlažar bSaša Aleksij 902 ⊔1 32316899 5z aGlažar bSaša Aleksej 902 ⊔1 32316899 5z aGlažar bSaša 902 ⊔1 32316899 5z aGlažar bS. 902 ⊔1 32316899 5z 9eng aGlazar bS. A. 902 ⊔1 32316899 5z 9eng aGlazar bSasa A. (V zapisih, kreiranih pred uvedbo normativne kontrole, je podpolje 3 lahko tudi neizpolnjeno. Pri več variantnih značnicah se polje 902 ponovi.) * COBISS.net
200 0⊔ aUticaj ishemičnih promjena očnog dna-retine na biohemijski sastav corpus vitreuma edoktorska disertacija fAmila Alikadić-Husović gmentor Ljiljana Milanović-Eichberger 700 ⊔1 aAlikadić-Husović bAmila 4070 702 11 aMilanović-Eichberger bLjiljana 4991 601 900 ⊔6 aHusović bAmila Alikadić- 902 16 aEichberger bLjiljana Milanović- 601 (Polje 702 in pripadajoče polje 902 v podpolju 6 vsebujeta enako številko, ki polji enolično poveže. Zapis je kreiran v sistemu, v katerem izdelujejo kataložne listke, zato je v poljih 702 in 902 določen prvi indikator.) * COBISS.net
200 0⊔ aRužno pače enajlepše bajke fHans Kristijan Andersen g[prevod Petar Vujičić gizbor bajki Dušan Patić gilustracije Vilhelm Pedersen i Lorens Frelih] 700 ⊔1 aAndersen bHans Kristijan 4070 702 01 aVujičić bPetar 4730 702 01 aPatić bDušan 4340 702 01 aPedersen bVilhelm 4440 601 702 01 aFrelih bLorens 4440 602 900 ⊔3 aAndersen bHans Christian 902 03 aPedersen bVilhelm 601 902 03 aFrolich bLorenz 602 (Kadar je več polj 702, ki jim pripada polje 902, vsakem paru v podpolju 6 določimo svojo številko.) * COBISS.net
200 1⊔ aБойните маршове на честта и славата на България bЗвукозапис 702 01 3299877 sca aВазов bИван Минчов f1850-1921 4520 702 01 3299877 sba aVazov bIvan Minčov f1850-1921 4520 902 01 3299877 5e aГабровски bT. f1850-1921 902 00 3299877 5e aПейчин f1850-1921 902 01 3299877 sba 9ger aWazow bIwan f1850-1921 902 01 3299877 sca 9ukr aВазов bЇван f1850-1921 (Zapis iz sistema, v katerem vodijo vzporedne kataloge v latinici in cirilici ter imajo vključeno normativno kontrolo. Prvi dve polji 902 vsebujeta psevdonima pesnika Vazova, drugi dve polji 902 pa nemško in ukrajinsko obliko imena avtorja.)