COMARC/B | februar | 2021 |
Polje 960 vsebuje variantno obliko predmetne oznake za osebno ime, navedeno v polju 600.
INDIKATOR | VREDNOST | POMEN |
1 | Indikator za izpis | |
⊔ | Brez vrednosti | |
0 | Se ne izpisuje** | |
1 | Polje se izpisuje za potrebe kataloga** | |
2 | Polje se izpisuje za potrebe bibliografije** | |
3 | Polje se izpisuje za potrebe kataloga in bibliografije** | |
2 | Način vnosa imena | |
0 | Ime ali ime in priimek - etimološka oblika | |
1 | Ime ali ime in priimek - fonetična oblika | |
2 | Ime ali ime in priimek - psevdonim | |
3 | Priimek in ime - etimološka oblika | |
4 | Priimek in ime - fonetična oblika | |
5 | Priimek in ime - psevdonim | |
6 | Dvojni priimek | |
8 | Začetnice | |
9 | Ostalo |
Drugi indikator označuje ali je ime vneseno v naravnem vrstnem redu (samo ime ali ime in priimek) ali v invertirani obliki (priimek in ime), in vrsto variantnega imena, vpisanega v polje 960.
Polje se uporablja za vnos variantnih oblik tistih predmetnih oznak, ki niso povezane z normativnimi zapisi. Vnesemo oblike, ki se razlikujejo od oblike iz polja 600. Iskanje poteka hkrati po poljih 600 in 960.
Obvezno moramo izpolniti podpolje 6 – Podatki za povezovanje, ki je namenjeno povezovanju vseh oblik predmetne oznake (gl. primera 1, 2). Polje 600 povežemo s pripadajočim poljem 960 tako, da v obeh poljih v podpolje 6 vnesemo enako številko (01–99). Če polju 600 pripada več polj 960, vnesemo enako številko v podpolje 6 v vseh pripadajočih poljih 960.
*
200 0⊔ aSveta brata Ciril in Metod, slovanska apostola fspisal Matija Majar Ziljski 600 ⊔0 aCyrillus csvetnik f826-869 wBiografije 2NUK 601 600 ⊔0 aMethodius csvetnik f815-885 wBiografije 2NUK 602 960 ⊔9 aCiril csvetnik 601 960 ⊔9 aMetod csvetnik 602 * COBISS.net
200 1⊔ aŽivot Konštantína Cyrila a Život Metoda fpodĺa staroslovienskeho textu a iných prekladov spracoval Štefan Vragaš g[ilustrácie Stano Dusík gúvod Anton Bagin] 600 ⊔0 aCyrillus f826-869 wBiografije 601 600 ⊔0 aMethodius f815-885 wBiografije 602 960 ⊔9 aCiril csv. f826-869 601 960 ⊔9 aKyrillos csv. f826-869 601 960 ⊔9 aĆirilo csv. f826-869 601 960 ⊔9 aMetod csv. f815-885 602 960 ⊔9 aMethodios csv. f815-885 602 960 ⊔9 aMetodije csv. f815-885 602