COMARC/B | junij | 2022 |
Polje vsebuje opis privezka (adligata), tj. enote, ki je bila kasneje privezana k osnovni enoti in ni izšla skupaj z njo. Uporablja se predvsem za starejše monografske publikacije (antikvarno gradivo).
Če je vrednost drugega indikatorja nastavljena na "1" – Opomba se izpiše, bo ta opomba sestavljena iz uvodne fraze "Privezano:" in podatkov iz polja 481.
V zapisu za osnovno enoto vnesemo v polje 481 podatke o privezani enoti. Polje ponovimo za vsako privezano enoto.
V vgradno polje 481 vgradimo drugo polje tako, da v podpolje 1 vnesemo oznako polja, ki ga vgrajujemo, skupaj z indikatorji. Da je polje pravilno vgrajeno, moramo vedno izpolniti vseh pet mest, in sicer tri mesta za številčno oznako polja in dve mesti za prvi in drugi indikator (če indikator ni določen, vnesemo presledek). Sledijo podpolja, ki spadajo k polju, ki ga vgrajujemo.
V polje 481 lahko vgradimo polja 200, 205 in 210. Kadar v polje 481 vgrajujemo polje 200, lahko vsebuje polje 200 tudi podpolja 0, 5 in 9. V podpolje 5 vnesemo ime ustanove, na katero se nanaša vsebina polja 200, in to v kodirani obliki. Ker mednarodno sprejetih kod ni, vnašamo za slovenske knjižnice nacionalno kodo (siglo). Če ima ustanova več kot en izvod, vnesemo v podpolje 0 signaturo, v podpolje 9 pa kot povezavo s podatki o stanju zaloge inventarno številko izvoda, če ta dva podatka obstajata.
481 ⊔1 12000⊔ aTheoria generalis aequationum omnium graduum novis illustrata formalis ac iuxta principia sublimioris calculi finitorum deducta fautore p. Dominico Martinovics 5CiZaNSB 0R IIF-8° - 1133 privez 1 1210⊔⊔ aBudae d1780 481 ⊔1 12000⊔ aCommentatio de titulo hereditarii Austriae imperatoris ... a nobili Hungaro 5CiZaNSB 0R IIF-8° - 1597 privez 1 1210⊔⊔ aPestini d1810 481 ⊔1 12000⊔ aQuis nunc aggressor est? Au Austria, au Gallia? 5CiZaNSB 0R IIF-8° - 1597 privez 2 1210⊔⊔ a[S. l.] d1805 481 ⊔1 12000⊔ aInstitutio grammatophylacii publici pro instituto diplomatico-historico inclyti regni Hungariae ... fGeorg. Kovachich, Senquiciensis 5CiZaNSB 0R IIF-8° - 1597 privez 3 1210⊔⊔ aPestini cTypis M. Trattner d[s. a.] (V zapisu za enoto "Assertiones ex universa theologia", katere avtor je Marcellus Daniel, so tri polja 481 z vgrajenimi polji s podatki o treh privezanih enotah. Vrednost indikatorja "1" pri poljih 481 označuje, da se iz teh polj izpišejo opombe.) *
[7]200 0⊔ aShupanova Mizka 210 ⊔⊔ a[V' Lublani] cstiskana per Joan. Frideriku Egerju d[1790] 481 ⊔1 12000⊔ aTa vesseli dan ali: Matizhek se sheni 550001 0R 10215 9030002685 1210⊔⊔ aStiskana v' Lublani v' lejti 1790 cper Ignazi od Kleinmayerja d[1790] Gl. tudi primere pri polju 482.