PROGRAM IZOBRAŽEVANJA 2022

COBISS Program izobraževanja 2022 © IZUM, avgust 2022 5 namenjeno praktičnemu usposabljanju. Kandidat v tem okolju samostojno kreira najmanj 30 bibliografskih zapisov in njim pripadajoče normativne zapise. 1.2 Katalogizacija monografskih publikacij: tečaj za bodoče aktivne udeležence sistema COBISS.SI (NUK, 5 dni) Kandidat se mora v NUK-u čim prej (najkasneje pa pred oddajo vloge za pridobitev dovoljenja za vzajemno katalogizacijo monografskih publikacij) udeležiti tečaja Katalogizacija monografskih publikacij: tečaj za bodoče aktivne udeležence sistema COBISS.SI , na katerem poglobi in razširi svoje znanje o katalogizacijskih pravilih. 1.3 Preizkus znanja za pridobitev dovoljenja A Ko redaktorji iz IZUM-a in NUK-a verificirajo 30 testnih zapisov, se lahko kandidat po prejemu vabila prijavi na preizkus znanja. Dovoljenje A pridobi z uspešno opravljenim preizkusom. Po podelitvi dovoljenja A za vzajemno katalogizacijo monografskih publikacij je treba vsakemu katalogizatorju začetniku določiti mentorja, ki nadzoruje kakovost njegovih zapisov najmanj 12 mesecev po pridobitvi dovoljenja. Če ima knjižnica samo enega katalogizatorja, ki je obenem začetnik, oziroma nima primernega kandidata za mentorja, za mentorstvo poskrbita NUK in IZUM. 2. Pridobitev pooblastil za kreiranje normativnih zapisov za imena korporacij in ažuriranje normativne baze podatkov CONOR Potem ko katalogizator pridobi dovoljenje A za vzajemno katalogizacijo monografskih publikacij, se lahko začne usposabljati za kreiranje in redigiranje polnih normativnih zapisov v bazi podatkov CONOR. Izobraževanje za kreiranje normativnih zapisov se začne v NUK s tečajem Tečaj za redaktorje baze podatkov CONOR: osebno ime . Nato v poljubnem vrstnem redu sledita tečaja Tečaj za redaktorje baze podatkov CONOR: ime korporacije v NUK in Uporaba programske opreme COBISS3/Katalogizacija – ažuriranje CONOR v IZUM . Pooblastili sta dve: za kreiranje in redigiranje polnih zapisov za osebna imena in za kreiranje in redigiranje zapisov za imena korporacij. Pogoj za obe pooblastili je opravljen IZUM-ov tečaj in za vsako od pooblastil še pripadajoči NUK-ov tečaj. 2.1 Tečaj za redaktorje baze podatkov CONOR: osebno ime (NUK, 1 dan) Katalogizator na tečaju poglobi in razširi svoje znanje o pravilih za določanje in oblikovanje normativnih, variantnih in sorodnih točk dostopa za osebna imena. 2.2 Tečaj za redaktorje baze podatkov CONOR: ime korporacije (NUK, 1 dan) Katalogizator na tečaju poglobi in razširi svoje znanje o pravilih za določanje in oblikovanje normativnih, variantnih in sorodnih točk dostopa za imena korporacij.